Non sono solo una figura eccentrica che indossa un costume rosso... con un'aria da pacioccone.
I'm not just a whimsical figure who wears a charming suit And affects a jolly demeanor.
Conoscere l'uomo che indossa le mie scarpe paga.
It pays to know the man who wears my shoes.
Lawrence ci ha detto che è uno straniero, di colore e che indossa strani vestiti.
Now, we are looking for a large black gentleman wearing a dress. That's what Lawrence said.
Con tutto il rispetto dovuto ad un uomo che indossa una maschera di lattice e sostiene che ci sia una cospirazione, credimi, lo penso già.
With all the possible respect I can offer a man wearing a latex mask and spouting conspiracy theories, David believe me. You've crossed that bridge.
Quello che non posso fare e' lasciare che qualcuno che indossa quest'uniforme salga sul banco dei testimoni e menta sotto giuramento.
What I can't do... is I can't let someone that wears this uniform... get on the witness stand and lie under oath.
..una per il mondo e una che indossa in privato.
One for the world... and one which she wears in private.
La stessa tuta che indossa e che, anzi, deve indossare in alcune, anzi, nella maggior parte delle sue attività quotidiane di ordine pubblico.
The exact same suit he wears and, in fact, must wear during certain parts, in fact, most parts of his daily activities of law enforcement.
Ma il problema è che con quell'enorme copricapo di piume che indossa sembra che sia appena scesa dai palco grande del Golden Nugget.
The problem is, with that huge feathered headdress she's wearing she looks like she's working the stage at the Golden Nugget.
Ad aumentare il pericolo e' la comparsa di una strana figura che indossa una tuta nera.
Compounding the danger is the appearance of a strange black-suited figure.
I soldi con cui quella strega mi paga hanno comprato questa casa, questo cazzo di tavolo e quel cazzo di vestito che indossa mia moglie!
The money that witch pays me bought this fucking house, this fucking table, and that fucking dress my wife wears!
Dimentica la camicetta che indossa perche' sa che mostra la sua scollatura.
Forget the blouse that she wears because she knows it shows off her cleavage.
Potrebbe essere una t-shirt che odia, ma che indossa senza lamentarsi
It might be a shirt that she despises but wears without complaint.
Ed Hiro sta indossando gli stessi vestiti che indossa oggi.
And hiro's wearing the same clothes he is now.
Non resistere mai ad una ragazza che indossa un abito del genere.
You don't ever stand up a girl in a dress like that.
Frequenti ancora quel cretino che indossa sempre Abercrombie?
You still dating the Abercrombie-wearing douchebag?
Da quello che indossa, non puo' avere la scheda con se'.
From what he's wearing, there's no way he's got the card on him.
Quindi uno scimpanze' che indossa due smoking?
So a chimpanzee wearing two tuxedos?
Lo sa che indossa un camice da ospedale?
You know you're in a hospital gown?
Ti riferisci a me come uno che indossa un travestimento con i tuoi amici psichiatri?
Do you refer to me as "Person suit" with your psychiatrist friends?
Un paziente che indossa un travestimento.
A patient who wears a person suit.
Non sono molto pratica di completi eleganti, e quello che indossa lei... e' strepitoso.
I am new to the whole power-suit thing, and yours... is killer.
Che indossa abiti di Armani da 3000 dollari.
A woman that wears $3, 000 Armani suits.
A proposito, ti starai chiedendo perche' sei seduta qui con un cattivo panino al formaggio e con un ragazzo che indossa una maglietta di Rik Smits.
Speaking of which, you're probably wondering... why you're sitting here eating a bad cheese sandwich... and drinking orange juice with a guy in a Rik Smits jersey.
Okay, a lui credo perché è un ottantenne che indossa una maglietta da quindicenne.
Okay, him I believe because he's an 80-year-old man in a 15-year-old's T-shirt.
Vedo quel bambino che indossa una maglietta del Centro della Cultura e della Scienza di Los Angeles.
I see that little boy wearing a t-shirt from L.A. Science and Cultural Center.
O che il collier di sua zia, lo stesso che indossa nel ritratto di Klimt, giunse ad adornare il collo di Emmy Goering, moglie di Hermann Goering?
Or that your aunt's necklace, the same one she wears in the Klimt portrait, came to adorn the neck of Emmy Goering, Hermann Goering's wife?
Sei tu il più fico che indossa un mantello, nonno Drac.
You're the coolest guy who wears a cape, Papa Drac.
Ora ricorda qualcosa su un gatto nero e qualcuno che indossa un cappuccio.
Now he remembers something about a black cat and someone wearing a hood.
Ho visto cosa accade a chi affronta qualcuno che indossa quella "S".
I've seen what happens to people when they take on someone wearing that "S."
E' consapevole che quella veste che indossa non inganna nessuno?
Are you aware that, that robe you're wearing isn't fooling anybody?
Credo che non ci sia nessuno che indossa quel super scudo come te.
I don't think anyone wears that super shield quite like you.
Questo finché un selvaggio non fa cadere quel che indossa sui fianchi.
That is, until one of the brothers drops his loincloth.
Hai presente quel ragazzino, Liam, che indossa i pantaloni del pigiama a scuola e che paga le cose con una banconota da cento dollari?
You know that kid Liam who wears pajama pants to school and pays for things with a $100 bill?
Ma gli consentiremo di indossarla oggi, come un bambino che indossa un costume.
But we will let him wear it today, like a child wearing a costume.
Non c'è differenza tra un cavaliere e ogni altro uomo, a parte ciò che indossa.
There is no difference between a knight... and any other man aside from what he wears.
E' bellissimo... come quello che indossa tua madre.
It's beautiful, like the one your mother wears.
La camicia che indossa gliel'ho comprata io, e' molto costosa.
I bought him the shirt he's wearing, it is really expensive.
Mi piacerebbe vedere lo sguardo della ragazza quando si sveglia vicino a Fred che indossa una maschera anti-apnea.
Ha, ha. I'd love to see the look on the girl's face when she wakes up next to Fred with his sleep apnea mask on.
Un uomo che indossa una maschera fa appena un po' più paura di uno che indossa un abito, no?
A grown man wearing a mask is a little bit scarier than a guy wearing a suit.
Sempre solo rilasciando ad ogni stallone che indossa Axe e credo che il mio nome è Melanie.
It's that we keep giving it away to some Axe body spray wearing man-ho who thinks my name's Melanie.
Chi caga che indossa un cappello?
Who the hell shits with a hat on, anyway?
Mia sorella si rifiuta di degradarsi davanti a quel porco che indossa la tiara papale.
My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.
Lo so, sono la perfida avvocatessa che indossa completi e lavora troppo, e tu... tu sei l'insegnante super divertente con tutte le tue gonne colorate e la tua passione per i dolci.
I know that I'm the mean lawyer girl who wears suits and works too much and you... you're the really fun teacher girl with all the colorful skirts and you bake things.
Potrei vedere la collana che indossa?
May I see that necklace you're wearing?
Si', il guidatore e' un maschio bianco che indossa una felpa.
Yeah, driver's a male white wearing a hoodie.
Il mio amico perduto, che sorride e ride... con a fianco la sua bellissima figlia, che indossa la felpa della sua scuola.
My long-Iost friend, smiling, laughing his beautiful daughter next to him in her nice school sweater.
Questo è un prototipo di una ratto-camera, cioè un ratto che indossa un supporto con una telecamerina, che può infilarsi tra le macerie per trovare le vittime di un terremoto e così via.
Here is a first prototype of our camera rat, which is a rat with a rat backpack with a camera that can go under rubble to detect for victims after earthquake and so on.
La mia penna scorre sulla pagina come il muso di uno strano animale a forma di braccio umano che indossa la manica di una maglia verde un po' larga.
My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.
Praticamente tutto quello che indossa, l'ho stampato da casa
Almost everything here she's wearing, I printed from my home.
1.3953881263733s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?